High school senior Bobby Chrystal fails his French class, which will block him from entering Yale. His rich, authoritarian father hires an attractive 29-year-old to tutor Bobby over the summer…