A high school biology teacher moonlights as a mixed-martial arts fighter in an effort to raise money to save the school’s music program.