The plot centers on an atheist actress’ conversion to Judaism.